Politique de Confidentialité

Notice fournie conformément à l'art. 13 du Règlement Européen (UE) 2016/679 ("RGPD") et au décret législatif italien 196/2003 tel que modifié par le décret législatif 101/2018 ("Code de la vie privée"). Cette notice concerne exclusivement le site dosami.wearesquirrelsolutions.com ("Dosami"). Dosami est exploité par une entreprise individuelle italienne ; cette version française est fournie à titre indicatif, le texte italien restant la référence juridiquement contraignante.

1. Responsable du traitement

Squirrel Solutions di Alfonso Francesca (entreprise individuelle, Italie)

Siège social : Via Vecchia 2B, 12080, Vicoforte (CN), Italie

Numéro de TVA : IT04189940044

Email: [email protected]

Email certifié (PEC): [email protected]

2. Types de données traitées

Dosami est un outil de conversion des quantités de recettes et de substitution d'ingrédients utilisable sans inscription, connexion ni envoi de données personnelles via un formulaire. Le site ne collecte aucune donnée identifiante (nom, prénom, email), car il n'existe aucun formulaire de contact ni compte utilisateur.

Les données traitées se limitent à :

• Données techniques de navigation collectées automatiquement par le serveur (par ex. adresse IP, user agent) dans les journaux système, conservées pendant le temps minimum nécessaire pour garantir la sécurité
• Données d'utilisation agrégées et anonymisées, collectées via l'outil d'analyse statistique décrit au point 11

3. Finalité du traitement

Les données sont traitées exclusivement aux fins suivantes :

• Garantir le bon fonctionnement et la sécurité du site web
• Analyser de manière agrégée et anonyme l'utilisation du site à des fins statistiques

Le site n'effectue aucune activité de marketing, n'envoie ni newsletters ni communications promotionnelles, et ne collecte pas de données à des fins de profilage.

4. Base juridique du traitement

• Intérêt légitime du Responsable à des fins de sécurité du site et de prévention des abus (art. 6.1.f RGPD)
• Obligations légales (art. 6.1.c RGPD), le cas échéant

5. Nature de la fourniture des données

L'utilisation de Dosami ne nécessite la fourniture d'aucune donnée personnelle par l'utilisateur. Les données techniques collectées automatiquement (journaux de navigation) sont nécessaires uniquement au fonctionnement technique du service et ne sont pas fournies volontairement par l'utilisateur.

6. Modalités de traitement et mesures de sécurité

Le traitement est effectué au moyen d'outils informatiques et télématiques, selon une logique strictement liée aux finalités pour lesquelles les données sont collectées, dans le respect du principe de limitation des finalités et des autres principes de l'art. 5 RGPD. Des mesures techniques et organisationnelles spécifiques sont adoptées pour prévenir la perte de données, les usages illicites ou incorrects et les accès non autorisés. Les données sont conservées sur des infrastructures (VPS) appartenant au Responsable, hébergées sur des serveurs physiques tiers situés en Allemagne.

7. Conservation des données

Les journaux techniques du système sont conservés pendant le temps minimum nécessaire pour garantir la sécurité du service, selon les délais techniques standard, puis supprimés ou anonymisés.

Les données statistiques collectées via Umami sont anonymisées et ne permettent pas d'identifier le visiteur : ne constituant pas des données personnelles au sens de l'art. 4.1 RGPD, elles peuvent être conservées par le Responsable aussi longtemps que jugé opportun à des fins statistiques.

8. Communication et diffusion des données

Les données collectées ne sont communiquées à aucun fournisseur tiers. L'infrastructure technique (VPS) sur laquelle elles sont hébergées appartient au Responsable ; les serveurs physiques sous-jacents sont fournis par un centre de données situé en Allemagne, qui agit en tant que fournisseur d'infrastructure sans accès aux données traitées. Les données ne seront pas diffusées.

9. Transfert des données hors UE

Aucun transfert de données vers des pays hors UE n'est prévu. L'infrastructure sur laquelle les données sont conservées est située en Allemagne, au sein de l'Union européenne.

10. Droits de la personne concernée

L'utilisateur peut exercer à tout moment les droits prévus aux articles 15 à 22 du RGPD, parmi lesquels :

• Accès aux données
• Rectification ou effacement
• Limitation du traitement
• Portabilité des données
• Opposition au traitement
• Réclamation auprès de l'Autorité de protection des données

Les demandes peuvent être envoyées à : [email protected]

11. Outils d'analyse statistique

Le site utilise Umami, un outil d'analyse statistique auto-hébergé sur l'infrastructure propre du Responsable (serveur en Allemagne). Umami n'utilise pas de cookies et ne collecte pas de données personnelles : les données collectées (pages visitées, origine du trafic, type d'appareil, pays d'origine sous forme agrégée) sont anonymisées et ne permettent pas d'identifier le visiteur individuel. Ces données n'entrent pas dans la définition de "donnée personnelle" au sens de l'art. 4.1 RGPD, et il n'est pas nécessaire de demander un consentement préalable via une bannière de cookies.

12. Cookies

Le site n'utilise ni cookies de profilage ni cookies tiers. Il n'existe aucun cookie technique nécessitant une information spécifique au-delà de la présente notice.

13. Prise de décision automatisée

Le Responsable n'utilise aucun processus de décision automatisée ni système de profilage produisant des effets juridiques sur la personne concernée.

14. Public visé par le site

Dosami est un outil gratuit de conversion de recettes et ne s'adresse pas spécifiquement aux mineurs. Le service ne nécessite ni inscription ni collecte de données identifiantes, aucune restriction d'accès supplémentaire liée à l'âge n'est donc prévue.

15. Modifications de la Politique de Confidentialité

Cette notice peut être modifiée, y compris à la suite de changements réglementaires, de l'introduction de nouveaux outils (par exemple des services publicitaires tiers) ou de changements dans l'activité exercée. En cas d'introduction de cookies tiers ou d'outils nécessitant un consentement, cette notice sera mise à jour et un mécanisme dédié de recueil du consentement sera mis en place. Il est recommandé de la consulter périodiquement. La date de dernière mise à jour figure en haut du document.